香港調解前瞻

由香港大學法律學院、司法機構、律政司、大律師公會、香港律師會、香港國際仲裁中心、香港和解中心及香港調解會合辦，以「香港調解前瞻」為題的會議，將於本周五至六(2007年11月30日及12月1日）舉行。

香港特別行政區終審法院首席法官李國能及香港大學校長徐立之教授，將於11月30日上午9:30，在香港國際仲裁中心主持開幕儀式。

律政司司長黃仁龍資深大律師將出席11月30日下午12:30的午餐會，並在會上致辭。

民政事務局局長曾德成先生將於會議的第二天（12月1日上午9:30）致歡迎辭。

「調解」為處於紛爭的人士或機構提供有效而不昂貴的解決方法。透過調解來調停爭議，既可避免訴訟，亦可以保持雙方的關係。今次的會議，旨在提供機會，讓本港及其他地區從事調解的人員作比較研究、分享工作經驗，藉此鼓勵港人多利用「調解」來處理糾紛。會議同時會分析在私營及公營機構，調解服務未來的趨勢。

會議講者包括來自澳洲、加拿大、歐洲及美國的調解專家，以及本地調解專家，他們來自不同界別，包括商界、金融界、專業團體、勞工團體、法定機構、政府部門及非政府組織。

歡迎傳媒採訪是次調解會議及午餐會，詳情如下：

日期：          2007年11月30日及12月1日(星期五及六)
時間：         上午9:30至下午6:00 (傳媒登記時間: 上午9:00)
地點：          香港國際仲裁中心 (香港中環交易廣場二期38樓)
午餐會：      2007年11月30日下午12:30 (傳媒登記時間: 中午12:00)
                      香港中環交易廣場二期4樓 (翠玉軒)

傳媒查詢，請聯絡：
香港大學法律學院鄭明慧女士　(電話：2241 5294)
香港特別行政區律政司梁婉心女士 (電話：2867 2172)
香港國際仲裁中心黎韻琪女士 (電話：2525 2381)